Skip to main content

Documentation Index

Fetch the complete documentation index at: https://developers.remeinium.com/docs/llms.txt

Use this file to discover all available pages before exploring further.

This page documents practical key patterns based on current package behavior. Authoritative mapping source:

Important Behavior

  • Bare consonants resolve to hal forms.
    • Example: k -> ක්, t -> ට්, th -> ත්
  • Appending a commits the inherent vowel.
    • Example: ka -> , ta -> , tha ->

Vowels (Independent)

SinglishSinhala
a
aa
A
Aa / AA
i
ii
u
uu
R
Ru
e
ee
ai
o
oo
au / ou

Consonants (Base and Committed)

PatternSinhalaNote
k / kaක් / Velar
kh / khaඛ් / Aspirated
g / gaග් / Velar
gh / ghaඝ් / Aspirated
ch / chaච් / Palatal
chh / chhaඡ් / Aspirated
j / jaජ් / Palatal
t / taට් / Retroflex series
th / thaත් / Dental series
d / daඩ් / Retroflex series
dh / dhaද් / Dental series
n / naන් / Dental
N / Naණ් / Retroflex
p / paප් / Labial
ph / phaඵ් / Aspirated
b / baබ් / Labial
bh / bhaභ් / Aspirated
m / maම් / Labial
y / yaය් / Semivowel
r / raර් / Semivowel
l / laල් / Lateral
L / Laළ් / Retroflex lateral
v / vaව් / Also w
w / waව් / Also v
s / saස් / Sibilant
sh / shaශ් / Palatal sibilant
S / Saෂ් / Retroflex sibilant
h / haහ් / Aspirate
f / faෆ් / Borrowed

Prenasalized (Sanyaka)

SinglishSinhala
zga
zja
zda
zdha / zqa
zka
zha
Ba

Vowel Modifiers (after a consonant)

SinglishExample with k
a
aaකා
Aකැ
Aa / AAකෑ
iකි
iiකී
uකු
uuකූ
ruකෘ
ruuකෲ
eකෙ
eeකේ
aiකෛ
oකො
ooකෝ
auකෞ

Special Sequences

SinglishSinhalaDescription
xAnusvaraya
HVisargaya
LuළුSpecial vowel form
kyaක්‍යYansaya
kraක්‍රRakaransaya